Русификатор Final Fantasy 13

Русификатор Final Fantasy 13

Сообщение #1 BukTop 30.06.2015, 02:28



Скачать - 19 mb

Заметки:
* Для работы русификатора требуется .NET Framework 4.6.1 или выше. По этой причине Windows XP не поддерживается (ждите репака от энтузиастов).
* Путь к игре берётся из реестра. Если записи нет, вам предложат указать папку вручную.
* Русский язык заменит собой английский, как в архивах с японской озвучкой, так и с английской.
* В процессе установки не рекомендуется дышать. Падение в момент модификации игровых архивов приведёт к их необратимым повреждениям (обладатели медленного интернета - лучше сделайте резервную копию).
* О проблемах при установке незамедлительно ставьте нас в известность: Чат.
* Если вам покажется, что что-то было переведено неверно - оставьте заявку на трекере (большая рыжая кнопка), аргументировав свою точку зрения.


Инструкция по установке:
1) Распаковать архив куда-нибудь.
2) Запустить Pulse.Patcher.exe
3) Нажать большую кнопку "Установить"
4) Дождаться завершения установки.
5) Играть.
Аватара
BukTop
Администратор
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 27.12.2013

Сообщение #21 Belial 30.06.2015, 22:08

Спасибо огромное! Теперь можно нормально проходить без "смутного представления о сюжете" =))))))
Belial
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 15.04.2015

Сообщение #22 Rzaka 01.07.2015, 17:20

спасибо большое! только вопрос. каждый раз запускаю ваш оаунчер и где обновить типа качает 6 mb всегда это что?
Rzaka
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 30.06.2015

Сообщение #23 BukTop 01.07.2015, 20:56

Нет не всегда, пока не выпустим обновление, более одного раза обновлять не нужно.
Аватара
BukTop
Администратор
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 27.12.2013

Сообщение #24 PapochkaShaq 02.07.2015, 13:33

Ребята, молодцы! Как я вовремя зашёл, только подумал как там дела, а уже всё готово! Ещё ничего не качал, не пробовал, но помню какие высокие требования предъявлялись к качеству, поэтому за результат можно не волноваться, это точно. B) Жаль, что не хватило меня дойти до конца. ;) Не по теме: добили перевод на OneSky? На ноту возвращаться не думаете? Вроде бы там что-то ожило... Какие планы на следующие части? И будет ли он проще, раз игры похожи между собой?
PapochkaShaq
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 27.10.2014

Сообщение #25 alexunderkrick 02.07.2015, 14:31

Какую папку нужно указать для патча???? Если указываю корневую, то выдает ошибку((((
alexunderkrick
 

Сообщение #26 BukTop 02.07.2015, 15:01

Надо папку игры.
Аватара
BukTop
Администратор
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 27.12.2013

Сообщение #27 Gex81 02.07.2015, 16:59

Огромное спасибо за перевод , на стим версию установился без проблем , есть ли в планах переводить FF XIII-2 ?
Gex81
 

Грамотно)

Сообщение #28 SashaNik 02.07.2015, 17:24

От души ребят)))
SashaNik
 

Сообщение #29 alexunderkrick 02.07.2015, 17:25

Вот такую ошибку выдаёт http://s012.radikal.ru/i320/1507/b1/c471a41cb34d.jpg
alexunderkrick
 

Сообщение #30 JoyArt 02.07.2015, 20:53

PapochkaShaq писал(а):

Ребята, молодцы! Как я вовремя зашёл, только подумал как там дела, а уже всё готово! Ещё ничего не качал, не пробовал, но помню какие высокие требования предъявлялись к качеству, поэтому за результат можно не волноваться, это точно. B) Жаль, что не хватило меня дойти до конца. ;) Не по теме: добили перевод на OneSky? На ноту возвращаться не думаете? Вроде бы там что-то ожило... Какие планы на следующие части? И будет ли он проще, раз игры похожи между собой?
На OneSky и добили, вроде есть планы следующую часть переводить, но осуществятся ли они - вопрос :)
Аватара
JoyArt
 
Сообщения: 71
Зарегистрирован: 27.10.2014

Сообщение #31 Alexunderkrick 02.07.2015, 21:19

alexunderkrick писал(а):

Вот такую ошибку выдаёт http://s012.radikal.ru/i320/1507/b1/c471a41cb34d.jpg

Нашёл решение проблемы: Папку с игрой нужно перетащить на рабочий стол, либо запустить патчер от имени администратора(второе не пробовал, но походу ошибка была именно из-за этого) :smile3:
Alexunderkrick
 

Спасибо

Сообщение #32 Новенький 04.07.2015, 20:16

Громадное спасибо команде!
Кинул копеечку в качестве благодарности ;)
Новенький
 

Сообщение #33 kaizer 06.07.2015, 23:58

спасибо вам ребята, отличный перевод ^_^
Аватара
kaizer
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 28.02.2015

Сообщение #34 Apostol 10.07.2015, 08:50

Спасибо большущие за руссификатор, за ваш огромный и кропотливый труд, ребята!!! Теперь осталось дождаться конца отпуска и поиграть. :-)
Apostol
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 24.06.2015

Сообщение #35 FAnat88 12.07.2015, 15:50

Ребята, подскажите плиз, данный русификатор на стимовскую финалку ставится?
FAnat88
 

Сообщение #36 BukTop 12.07.2015, 15:52

Ставится.
Аватара
BukTop
Администратор
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 27.12.2013

Сообщение #37 Happyb 15.07.2015, 23:47

Скачал, установил и что вы думаете... Радости моей нет предела, спасибо огромное, дай Бог вам здоровья, удачи и успехов во всех ваших делах!!!
Happyb
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 09.07.2015

ошибка в описании противников (кодекс\битва)

Сообщение #38 111 21.07.2015, 19:33

В описании противников при разрешении отличном от 1280х720 отсутствует "примечание"

Добавлено спустя 12 минут 39 секунд:
ошибка в описании противников (кодекс\битва)
Изображение
Изображение
111
 

Сообщение #39 bergamut 22.07.2015, 07:39

Спасибо!
bergamut
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 22.07.2015

Спасибо

Сообщение #40 SashaNikit007 23.07.2015, 22:14

Спасибо за проделанную работу!!! Вопрос пока не в тему, а над FF XIII-2 переводом заниматься будите?
SashaNikit007
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 23.07.2015

Пред.След.

Вернуться в Русификатор Final Fantasy XIII

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел просматривают: 1 гость

cron